Tornato a casa ha sorpreso il fratello 60enne che ubriaco stava maltrattando la madre, peraltro disabile. E’ subito intervenuto in difesa della mamma allontanando il fratello e conducendo la donna a letto per poi discutere animatamente con il fratello, sgridato per la condotta tenuta. Nel pomeriggio successivo, mentre il 60enne si trovava in cortile, è stato avvicinato dal fratello deciso a chiarire quanto accaduto la sera precedente. I due sono passati presto dalle parole ai fatti con il 60enne che ha estratto un coltello cercando di colpire il fratello. Tra i due è nata un’accesa colluttazione nel corso della quale l’uomo è riuscito a disarmare il 60enne, non senza conseguenze: un taglio al dito di una mano.
A seguito del furente litigio sono intervenuti i carabinieri della stazione di Poviglio che, riportati i due fratelli alla calma, hanno proceduto a sequestrare il coltello, un Taurus lungo 23 cm di cui 10 di lama, garantendo i soccorsi al fratello minore 50enne ferito, che veniva giudicato guaribile in 13 giorni. A conclusione degli accertamenti che hanno permesso di ricostruire i fatti, i militari hanno poi denunciato alla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Reggio Emilia il 60enne per i reati di lesioni personale aggravate e porto abusivo di armi.