Un convegno che per tre giorni farà dell’Università degli studi di Modena e Reggio Emilia prestigiosa sede di incontro fra i maggiori studiosi internazionali di linguistica e di studio dei corpora è in programma da giovedì 5 a sabato 7 novembre 2009 presso il Comparto universitario S. Geminiano (Via San Geminiano 3) a Modena.
Il convegno CLAVIER 09 “Corpus Linguistics and Language Variation” si propone come occasione di riflessione sul tema della variabilità linguistica – con metodi che integrano analisi del discorso e linguistica dei corpora – quei testi sulla base dei quali il ricercatore porta avanti l’analisi linguistica – temi che rappresentano un filone di ricerca lungamente attivo tra i ricercatori attivi a Modena.
Particolarmente interessanti risulteranno le quattro relazioni plenarie tenute da altrettanti studiosi di fama mondiale, Anna Mauranen, Josef Schmied, Udo Fries, Geoffrey Williams, distribuite su tre sessioni parallele, durante le quali 57 studiosi provenienti da università europee ed extra-europee dedicheranno approfondimenti su alcune dimensioni fondamentali della ricerca quali: gli aspetti e problemi della linguistica dei corpora nello studio delle varietà storiche; i corpora come strumento innovativo nello studio delle varietà geografiche; potenzialità e limiti della linguistica dei corpora nello studio delle varietà dei “language users”; strumenti della corpus linguistics nell’analisi del lessico specialistico.
“Scopo del convegno – spiega la prof.ssa Marina Bondi Direttore del Dipartimento di Studi Linguistici sulla Testualità e la Traduzione e membro tra gli organizzatori del convegno – è quello di dare, da un lato, visibilità alle attività del Centro Interuniversitario di Ricerca recentemente costituitosi a Modena nel CLAVIER (“Corpus and Language Variation in English Research”) a cui afferiscono attualmente le Università degli Studi di Bergamo, Firenze, Modena e Reggio Emilia, Roma “La Sapienza” e Siena, dall’altro quello di consolidare collaborazioni già avviate con analoghi centri di ricerca a livello internazionale, che possano costituire un utile complemento e integrazione del lavoro che si volge nella sede modenese”.
Il convegno gode del patrocino della facoltà di Lettere e Filosofia, della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, dell’Associazione Italiana di Anglistica e del Comune di Modena.