Fiorano: Sinofonie, riflettere sulla Cina partendo dal cinema
Oltre un miliardo di persone parlano il cinese mandarino, che si attesta in seconda posizione tra le lingue più utilizzate sul pianeta. La Cina cresce sempre di più, tanto economicamente quanto demograficamente. Ennesimo Film Festival ha dunque deciso di riconfermare anche quest’anno, per la terza edizione di fila, “Sinofonie”, una selezione di cortometraggi girati in lingua cinese da registi sinofoni residenti dentro e fuori i confini della Cina. Da rassegna diventa quest’anno un Premio per sottolineare l’importanza che il Festival vuole dare a questo appuntamento. Il Miglior cortometraggio della selezione sarà assegnato dal pubblico presente in sala durante la proiezione che si terrà presso il BLA di Fiorano a partire dalle 17 di venerdì 3 maggio.
Come anticipato, c’è di più: oltre alla selezione, Ennesimo ha deciso di istituire il premio Sinofonie, per valorizzare il lavoro di chi, tramite il cinema, riesce a raccontare la complessa contemporaneità asiatica. Ad aprire il pomeriggio sarà il regista cinese Fan Popo*, attualmente residente in Germania e noto per aver subito un’importante operazione di censura nel proprio paese di origine.
Con lo spirito di unire giovani e cinema, Ennesimo Film Festival, insieme a Ennesimo Academy, ha costruito un percorso che, grazie alla partnership con il Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’Università di Bologna, porterà gli studenti del corso dell’Alma Mater a sottotitolare un cortometraggio. È un progetto professionalizzante per gli universitari che possono così mettere in pratica le loro conoscenze linguistiche e veder proiettato il loro operato sul grande schermo. Questo grazie anche a un vero e proprio laboratorio che, nel mese di aprile, ha permesso l’avvicinamento dei giovani al cinema, con un seminario proposto da Ennesimo Academy in cui il direttore artistico della kermesse fioranese, Federico Ferrari, ha approfondito alcuni aspetti tecnici del mondo dei cortometraggi e della sottotitolazione. Inoltre, gli studenti del Corso di Lingua e Letteratura cinese saranno ospiti a Fiorano durante la proiezione dei corti.
«Crediamo sia importante, in un momento storico come questo, ampliare il dibattito internazionale coinvolgendo persone che la Cina, da dentro o da fuori, la conoscono molto bene – commenta Federico Ferrari – Si parlerà di periferie, margini geografici e linguistici così come di territori e formazioni culturali che ripensano il proprio rapporto con la Cina di oggi e di ieri. Questi sono i principali terreni su cui si muove Sinofonie, rafforzata quest’anno dall’importante partnership del Dipartimento di Lingue dell’UNIBO con cui vogliamo costruire, grazie a questo appuntamento, un ponte fra culture e cinematografie per noi meno conosciute».
La selezione di Sinofonie è curata da un team di sinologi, mediatori e docenti di lingua e cultura cinese: Sabrina Ardizzoni (Università di Bologna), Federico Picerni (Università Ca’ Foscari di Venezia/Unibo) e Clara Longhi, esperta di cinema e collaboratrice in numerosi Festival in Italia e in Cina (Università SSML Carlo Bo/IULM Milano).
*Fan Popo, classe 1985, è un regista, critico e attivista di origine cinese. Noto per il suo documentario Mama Rainbow, Popo è diventato rapidamente un’icona nel mondo LGBT cinese. Oggi vive a Berlino, anche a causa della censura che il regime cinese ha imposto nei confronti suoi e delle sue opere.
Sereno o poco nuvoloso salvo deboli velature in transito, scarsamente consistenti. Possibili banchi di nebbia o foschia in mattinata sul ferrarese e ravennate in sollevamento. Temperature minime intorno a 12/13 gradi; massime in ulteriore lieve aumento, superiori alla media stagionale, comprese tra 24 e 26 gradi; lievemente inferiori sulla costa. Venti inizialmente deboli variabili, tendenti a disporsi dai quadranti meridionali dal pomeriggio. Mare calmo o poco mosso.
Tappa nel distretto ceramico per Maurizio Gasparri. Il Capogruppo di Forza Italia al Senato ha incontrato, a Fiorano, i quattro candidati sindaco del centrodestra ovvero Maurizio Prandi (Formigine), Barbara Goldoni (Maranello), Giuseppe Manfredini (Fiorano) e Francesco Menani, che a Sassuolo è anche Sindaco uscente.
Grande partecipazione e tanta interazione ieri sera alla serata organizzata dalla Lista civica
Tornano i laboratori creativi gratuiti dedicati a bambini e ragazzi di diverse fasce d’età, in ludoteca “Barone rosso” a Fiorano Modenese.
Saranno circa quattrocento i delegati dell’Emilia Romagna che domani, sabato 13 aprile, parteciperanno a Roma all’Assemblea nazionale Cisl sulla salute e sicurezza. Delegati provenienti da ogni settore produttivo che nei luoghi di lavoro si occupano ogni giorno della tutela della salute e della sicurezza dei loro colleghi.
Con un 2023 da record, che ha fatto segnare il più alto numero di trapianti di sempre, 585, e 325 donatori, la Regione Emilia-Romagna è pronta ad accendere i fari sulla Giornata nazionale per la donazione di organi e tessuti, che si celebra domenica 14 aprile.
Sulla Tangenziale di Bologna, per consentire lavori di pavimentazione, dalle 22:00 di lunedì 15 alle 6:00 di martedì 16 aprile, sarà chiuso il tratto compreso tra lo svincolo 5 Quartiere Lame e lo svincolo 4 bis Aeroporto Marconi, verso Casalecchio di Reno/A1 Milano-Napoli.
Si terrà lunedì 15 aprile alle ore 20.30 nell’Oratorio Don Bosco di Formigine “Lasciami volare. SO-stare con i ragazzi”, incontro a cura della Fondazione Ema PesciolinoRosso. Ingresso gratuito.
Sabato 13 aprile, dalle ore 9.30, presso il teatro Astoria di Fiorano Modenese (piazza Ciro Menotti, 8), si svolgerà un importante incontro dedicato al tema della legalità dal titolo “Una casa e una dispensa, beni confiscati alla criminalità diventano beni comuni” a cui sono invitati tutti i cittadini e le scuole.
Da lunedì 15 aprile, verrà attivato un nuovo servizio di navette elettriche riservato ai dipendenti della sede di Maranello, che metterà in collegamento gli ingressi dello stabilimento con i parcheggi più distanti dalla sede (i due parcheggi multipiano di via Grizzaga presso il Terminal Bus e il parcheggio di via 8 marzo).
(*) Fermate delle linee:
Con una presentazione in un luogo significativo, e non convenzionale, un’azienda agricola biologica di via Ghiarola Vecchia, questa mattina Alleanza Verdi Sinistra Reti Civiche di Formigine ha ufficializzato la presenza con una propria lista alle prossime elezioni amministrative dell’8 e 9 Giugno a sostegno della candidatura di Elisa Parenti a sindaco.
La Commissione V “Cultura, Scuole e Formazione” dell’Assemblea Legislativa dell’Emilia-Romagna ha scelto ieri quale relatore per il Progetto di legge c.d “Carani” il consigliere regionale di Fratelli d’Italia Luca Cuoghi.
Il prossimo fine settimana Sassuolo tornerà ad essere per tre giorni al centro dell’Europa. È tutto pronto per ospitare la III^ edizione del Mercato Europeo: venerdì 19 aprile, dalle 18 alle 24, sabato 20 e domenica 21 dalle 9 alle 24, in piazza Libertà, viale San Giorgio, piazza Martiri Partigiani , sarà ospitata ospiterà la manifestazione del commercio ambulante dedicata ai prodotti tipici dell’Europa, organizzata da Fiva-Confcommercio, patrocinata dalla Regione Emilia Romagna, dal Comune di Sassuolo e dalla Camera di Commercio.