“Il Castello” di Kafka al BLA di Fiorano
Giovedì 17 ottobre, alle ore 18.30 presso la biblioteca comunale “Paolo Monelli” al BLA di Fiorano Modenese, Paola Capriolo, scrittrice e traduttrice milanese, rilegge l’opera di Kafka “Il castello”, nell’ambito della rassegna “100 di inquietudine”, proposta dalle biblioteche del Sistema bibliotecario intercomunale di Sassuolo.
Quattro appuntamenti nel mese di ottobre a ingresso libero e gratuito con autrici e autori contemporanei che rileggono l’opera di Kafka, in dialogo con Fabiano Massimi, scrittore e docente della scuola Holden.
scrittore di illuminante attualità, scomparso cent’anni fa vicino a Vienna. Con la sua prosa visionaria e perturbante, Franz Kafka, ha scavato nelle profondità dell’animo umano, svelandone angosce e contraddizioni.
Paola Capriolo, scrittrice e traduttrice milanese che ha collaborato anche alle pagine culturali del Corriere della Sera, ha tradotto dal tedesco all’italiano l’ultimo romanzo dello scrittore boemo e forse anche la più ambigua e paradossale, “Il castello” (Einaudi 2002), di cui parlerà nell’incontro al BLA di giovedì 17 ottobre,
Il ciclo di incontri su Kafka si concluderà sabato 26 ottobre alla Biblioteca Mabic di Maranello con Giorgio Fontana (La metamorfosi).
Paola Capriolo, nata a Milano nel 1962, ha esordito nel 1988 con la raccolta di racconti La grande Eulalia. In seguito ha pubblicato altre opere di narrativa, l’ultima delle quali Irina NiKolaevna o l’arte del romanzo (2023). I suoi libri hanno vinto diversi e importanti premi e sono tradotti in varie lingue. È anche autrice di libri per ragazzi (tra cui Il primo bambino del mondo).
Affianca all’attività di scrittrice anche quella di traduttrice dal tedesco, specie dei classici della letteratura tedesca, da Goethe a Kafka, da Kleist a Thomas Mann. Ha scritto anche alcuni saggi su questi autori.





Da oggi tutti gli studenti di tutte le classi di Sassuolo, dalla materna alle scuole medie, avranno la possibilità di andare a Teatro.
Sulla Tangenziale di Bologna è stata annullata la chiusura del tratto compreso tra lo svincolo 2 Borgo Panigale e 3 Ramo Verde, verso San Lazzaro di Savena/A14 Bologna-Taranto, che era prevista dalle 22:00 di martedì 15 alle 6:00 di mercoledì 16 ottobre.
Sulla Tangenziale di Bologna, per consentire lavori di manutenzione giunti di dilatazione, nelle due notti di martedì 15 e mercoledì 16 ottobre, con orario 22:00-6:00, sarà chiuso il tratto compreso tra lo svincolo 2 Borgo Panigale e 3 Ramo Verde, verso San Lazzaro di Savena/A14 Bologna-Taranto.
Sulla A13 Bologna-Padova e sulla A14 Bologna-Taranto, per consentire lavori di riqualifica delle barriere di sicurezza, saranno adottati i seguenti provvedimenti di chiusura:
Contributi alle famiglie per sostenere la pratica sportiva di bambini e ragazzi: con “Tutti in campo – Diritti allo sport” l’amministrazione comunale di Maranello promuove un progetto indirizzato ai giovani dai 6 ai 16 anni per incentivare il diritto allo sport, tramite l’erogazione di contributi a favore delle famiglie per l’iscrizione dei propri figli a corsi di pratica sportiva per l’anno sportivo 2024/2025 che si svolgono presso gli impianti sportivi e le palestre comunali.
Nuvolosità irregolare in pianura con addensamenti più consistenti sulle aree appenniniche. Formazione di foschie e locali banchi di nebbia sulle aree di pianura prossime al corso del Po nelle ore mattutine, in rapido sollevamento da metà mattinata; nuova diminuzione della visibilità dopo il tramonto. Temperature quasi stazionarie, minime comprese tra 13 e 15 gradi; massime tra 20 e 22 gradi. Venti deboli variabili. Mare calmo o poco mosso.
Sulla A1 Milano-Napoli, per consentire lavori di manutenzione delle barriere di sicurezza, dalle 22:00 di lunedì 14 alle 6:00 di martedì 15 ottobre, sarà chiuso il tratto compreso tra l’allacciamento con la A14 Bologna-Taranto e l’allacciamento con il Raccordo di Casalecchio, verso Firenze.
Due persone sono rimaste ferite, una delle quali in modo serio, in un incidente stradale avvenuto la scorsa notte poco dopo le 4:00, per l’ennesima volta su via Radici sud – SP486R a Castellarano in località Cavriana. Si è trattato di uno scontro tra auto nel quale sono rimaste ferite due donne, entrambe 58enni. Sul posto sono intervenuti i sanitari inviati dal 118 e i vigili del fuoco da Sassuolo e Reggio Emilia, che hanno provveduto a liberare una delle donne intrappolata nell’abitacolo: quest’ultima è poi stata elitrasportata all’Ospedale di Baggiovara. Ferite lievi per l’altra donna, condotta all’ospedale di Reggio Emilia.
Nuvolosità variabile di tipo stratificato sulle aree di pianura, con formazione di foschie dense e banchi di nebbia nelle zone prossime al corso del Po durante le prime ore della giornata. Sui rilievi e fascia collinare nuvolosità più compatta, con deboli e irregolari precipitazioni nel corso della giornata. Temperature quasi stazionarie, minime tra 12 e 15 gradi, massime intorno a 20/21 gradi. Venti deboli variabili. Mare poco mosso.



Cielo velato con possibili banchi di nebbia al primo mattino e dopo il tramonto nelle aree di pianura prospicienti il corso del Po. Temperature senza variazioni di rilievo, minime tra 12 e 15 gradi, massime tra 20 e 23 gradi. Venti deboli occidentali. Mare calmo o poco mosso.
Don Fabio Ferrari se n’è andato venerdì 11 ottobre 2024 a mezzogiorno, all’età di cinquantun anni, lasciando una testimonianza viva e sorridente di fedeltà, amicizia, obbedienza nella fede e attuando un’ultima scelta di generosità: la donazione degli organi. Il tracollo delle sue condizioni di salute è avvenuto il 1° ottobre scorso, con un malessere dopo il pranzo e in serata il ricovero in Rianimazione all’Ospedale Santa Maria Nuova di Reggio Emilia, seguito da un duro verdetto dopo gli accertamenti: doppia emorragia cerebrale.
Proclamato da alcune sigle sindacali autonome uno sciopero nazionale del personale del Gruppo FS Italiane, dalle ore 21 di sabato 12 alle ore 21 di domenica 13 ottobre. Lo sciopero potrebbe avere un impatto significativo sulla circolazione ferroviaria e comportare cancellazioni totali e parziali di Frecce, Intercity e treni del Regionale di Trenitalia e di Trenitalia Tper. Gli effetti, in termini di cancellazioni e ritardi, potranno verificarsi anche prima e protrarsi oltre l’orario di termine della protesta sindacale.
Sono visibilmente soddisfatti i rappresentanti sindacali di Filcams Cgil Modena e Fisascat Cisl Emila Centrale per il passaggio di circa 35 lavoratrici e lavoratori del negozio ex Panorama nel nuovo ipermercato alimentare Rossetto, inaugurato giovedì all’interno del Centro Commerciale Gemma di Sassuolo.
Il 50% dell’export Made in Italy è destinato al mercato europeo; le regole europee stabiliscono oltre il 70% della normativa di riferimento per le imprese. Non si può e non si deve fare a meno dell’Europa. Ma di quale Europa hanno bisogno le piccole e medie imprese italiane?